La Rage

Détails du livre

  • Date de parution08 Septembre 2016
  • Fleuve noir
  • Traduit par : Kamil BARBARSKI
  • 552 pages
  • Format : BROCHE
  • 9782265116221

La Rage

Zygmunt MILOSZEWSKI

21,90 €

Le procureur Teodore Szacki n’est pas au mieux de sa forme depuis qu’il a quitté Varsovie. Il se sent en perpétuel décalage, tant dans sa vie de couple que dans ses relations avec sa fille adolescente.

Est-ce pour cela qu’un jour, il ne prend pas l’exacte mesure d’une plainte pour violences conjugales ? Avec des conséquences effroyables pour l’épouse battue…

Ou bien est-il simplement perturbé par une étrange enquête pour meurtre dont il a hérité – portant sur un squelette dont les os appartiendraient à plusieurs victimes… ?

Teodore Szacki va vite se rendre compte que les deux affaires pourraient être liées. La piste d’un insaisissable redresseur de torts se dessine, quelqu’un oeuvre dans l’ombre, visiblement déterminé à rendre la justice pour pallier l’incurie des services de police.

CITATION(S) DE PRESSE

« La Rage qui clôt radicalement les aventures du procureur, aborde d’une manière franche la question récurrente et taboue en Pologne des violences conjugales. Ça fait très mal. Et ce n’est pas fini. » Françoise Dargent, Le Figaro Littéraire

« Grâce à une écriture alerte, teintée d’ironie, et à une intrigue extrêmement bien ficelée, à la construction cinématographique, l’auteur ne sombre jamais dans la démonstration manichéenne. Héros aux aspérités multiples, à la fois drôle et dépressif, altruiste et désagréable, idéaliste et pragmatique, le procureur Szacki est un personnage très attachant. » Abel Mestre, Le Monde des Livres

« Miloszewski possède le don d’oser toutes les fantaisies sans renier sa noirceur ni perdre de sa puissance : par le biais des aventures d’un grand procureur il s’est révélé un grand écrivain. » Elise Lépine, Transfuge

« Tableau de la société polonaise, ce polar, dernier d’une trilogie, se dévore du début jusqu’à la fin. S’il ne fallait lire qu’un seul auteur polonais, ce serait lui. […] Servi par un humour génialement caustique et une galerie de personnages secondaires très réussis, Miloszewski brille par sa maîtrise des codes du genre, ses audaces stylistiques, son acuité psychologique… À pleine plume, il se saisit de ce pouvoir unique qu’a parfois le polar de dévoiler la puissance du langage, allant jusqu’à en extraire ça et là une sorte d’art philosophique. » Estelle Lenartowicz, Lire

Au sujet d’Un fond de vérité : « La plume est vive, rapide, cruelle parfois, drôle toujours. L’auteur excelle dans l’humour noir et joue à merveille des codes et des ressorts du roman policier. » Michel Abescat-Télérama
« Zygmunt Miloszewski livre des polars impeccablement ficelés qui allient évocations historiques, magmas macabres et une sorte de désinvolture poétique. »Libération
Au sujet des Impliqués :
« Un des livres les plus passionnants publiés l’année dernière et un portrait saisissant de la Pologne contemporaine. » Yann Plougastel-Le Monde
« Ça commence comme du Agatha Christie et ça finit comme du Dostoïevski. Avec Les Impliqués, Zygmunt Miloszewski inaugure un genre inédit de polar, à la fois ludique et caustique, léger et grave. » François Lestavel-Paris Match

« Nouveau maître du polar polonais au ton voisin d’un lan Rankin, Zygmunt Miloszewski équilibre parfaitement suspense, noirceur et drôlerie.»L’Obs, Arnaud GonzagueArnaud Gonzague, L’Obs

« La Rage qui clôt radicalement les aventures du procureur, aborde d’une manière franche la question récurrente et taboue en Pologne des violences conjugales. Ça fait très mal. Et ce n’est pas fini. »Françoise Dargent, Le Figaro Littéraire

« Grâce à une écriture alerte, teintée d’ironie, et à une intrigue extrêmement bien ficelée, à la construction cinématographique, l’auteur ne sombre jamais dans la démonstration manichéenne. Héros aux aspérités multiples, à la fois drôle et dépressif, altruiste et désagréable, idéaliste et pragmatique, le procureur Szacki est un personnage très attachant. »Abel Mestre, Le Monde des Livres

« Miloszewski possède le don d’oser toutes les fantaisies sans renier sa noirceur ni perdre de sa puissance : par le biais des aventures d’un grand procureur il s’est révélé un grand écrivain. »Elise Lépine, Transfuge

« Tableau de la société polonaise, ce polar, dernier d’une trilogie, se dévore du début jusqu’à la fin. S’il ne fallait lire qu’un seul auteur polonais, ce serait lui. […] Servi par un humour génialement caustique et une galerie de personnages secondaires très réussis, Miloszewski brille par sa maîtrise des codes du genre, ses audaces stylistiques, son acuité psychologique… À pleine plume, il se saisit de ce pouvoir unique qu’a parfois le polar de dévoiler la puissance du langage, allant jusqu’à en extraire ça et là une sorte d’art philosophique. »Estelle Lenartowicz, Lire

BIOGRAPHIE DE Zygmunt MILOSZEWSKI

501244

Né à Varsovie en 1976, Zygmunt Miloszewski est écrivain et scénariste. Ses romans sont traduits en dix-sept langues. En France, grâce à sa trilogie de romans policiers mettant en scène le procureur Theodore Szacki, il a été finaliste du Grand Prix des lectrices de ELLE, du Prix du polar à Cognac et du Prix du polar européen du Point. Dès sa sortie en 2016 La Rage (Fleuve Éditions ; Pocket, 2017) a reçu le Prix Transfuge du meilleur polar étranger.

Tous les livres de Zygmunt MILOSZEWSKI